Migracija Slovencev u hrvatske općine zapadne Ugarske i Dolnje Austrije u 17. st.

Die markante Zuwanderung aus dem slowenischsprachigen Raum v. a. in kroatische Gemeinden des heutigen Nordburgenlands, die ihren Höhepunkt Ende des 17. Jh. erreicht, stellt einen bisher unbekannten Aspekt der burgenländisch-westungarischen Landesgeschichte dar. Der Vortrag vermittelt einen örtlichen und zeitlichen Überblick in Bezug  auf die Niederlassungs- und bisher bekannte Herkunftsorte sowie auf namenkundliche Aspekte einschließlich der weiteren Entwicklung der  slowenischen Familiennamen in der Region. Nicht zuletzt soll versucht werden, eine erste Einordnung dieser historischen Migrationsbewegung zu liefern.

Markantno doseljenje iz slovenskogovorećega prostora, pred svim u hrvatske općine današnjega sjevernoga Gradišća, je do sada bio nepoznati aspekt gradišćanskohrvatske i zapadnougarske zemaljske povijesti. Predavanje će dati mjesni i vrimenski pregled u vezi s naseljenjem i porijeklom, ter aspekte imenovanja, uključljivo daljnjih razvijanjev slovenskih prezimen u regiji.

Mag. Roman Kriszt, Deutsch Jahrndorf, Jurist, befasst sich mit der Erforschung der burgenländischen Regionalgeschichte.

Dr. Hubert Bergmann, Wien, Slawist und Lexikograph an der Österreichischen Akademie der…