Planirane PRIREDBE odgodjene /geplante VERANSTALTUNGEN sind VERSCHOBEN

Poštovane dame i gospodo, poštovani člani, pratitelji, korisniki, podupiratelji, partneri, s obzirom na aktualnu situaciju i slijedeći preporukam Vlade za smanjenje socijalnih kontaktov, Hrvatski centar kao centralna ustanova sa širokim spektrom djelovanja i redovitim i stalnim programom, djeluje nadalje s odredjenimi promjenami.

• Sve do Vazam planirane priredbe odgadjaju se na kasniji termin.
• Jezični tečaji za odrasle tr Jezična hiža, tečaji za dicu i kreativne radionice i igraonice u dogovoru s polazniki, odn. roditelji ćedu izostati do Vazam.
• Folklorni ansambl „Kolo Slavuj“ je odlučio izostaviti probe do Vazam, isto tako i zbor „Otvorena srca, a u dogovoru s peljačtvom „Kluba seniorov“ i slijedeći preporukam za stanovničtvo te starosne dobi, izostat ćedu termini sastankov do Vazam.
• Prema odredba nadležnoga Magistrata 11 čuvarnice su obavezane ponuditi i osigurati podvaranje dice. Preporuka je na roditelje, da dica ostanu doma, kade je to moguće. Kod naše dice si velika većina roditeljev/familijov more organizirati alternativno podvaranje odn. dica moru ostati doma. Za ostalu dicu će čuvarnica biti otvorena na dane i u vrime, kada toj dici odn. tim roditeljem bude potribno.
• Usluge Centar biblioteke „Franjo Rotter“ dostupne su mailom, odnosno prema dogovoru.
• Kafić u Hrvatskom centru djeluje i posluje samo uz priredbe, tečaje, probe itd. i zbog toga i neće djelovati dokle nije priredab i drugih društvenih i obrazovnih aktivnosti.

Ured će djelovati u potribnom opsegu da se moru osigurati administrativni i organizacijski posli, a osnovno uredovno vrime Hrvatskoga centra bit će od 10:00 do 13:00 kada smo telefonski za dostignuti, a za sve ostalo i daljnja pitanja morete svaki čas poslati mail na ured@hrvatskicentar.at.

Dolaski u Centar neka po mogućnosti izostanu, u iznimni slučaji su mogući po osobnom dogovoru.Hvalimo na razumivanju, čuvajte se i ostanite zdravi!Vaš Centar team

Sehr geehrte Damen und Herren, als zentrale Institution mit vielfältigen Tätigkeitsbereichen und einem regelmäßigen und ständigen Programm wird das Kroatische Zentrum in stark reduziertem Umfang seine Arbeit fortsetzen.

Alle bis Ostern geplanten Veranstaltungen werden verschoben.

Proben- und Kurstermine für Kinder und Erwachsene, sowie die Treffen des Seniorenklubs entfallen bis Ostern. 

Die Bibliothek und das Sekretariat sind jederzeit per Mail erreichbar. 

Telefonische Bürostunden bis auf Weiteres 10:00 – 13:00. Von persönlichen Besuchen bitten wir abzusehen.

Seitens der zuständigen Stellen (MA 11) sind Kindergärten – so auch unsere Zweisprachige Kindergruppe „Viverica“ – verpflichtet, die Betreuung der Kinder im benötigten Ausmaß sicherzustellen.

Danke für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund!

Ihr Centar Team